作者:章浒
北宋《棋经十三篇》“名数篇第十一”载有落子定名术语三十二字,流传至今的有常见的《玄玄棋经》版本、所谓《围棋义例》版本,还有明代辑录的《烂柯经》棋经版本、《烂柯经》无名氏“围棋三十二法”版本,《石室仙传》、《适情录》的“释例”等等。
上述前两种之外的版本,都是比较稀见的版本。本文梳理的重点在于《烂柯经》以及无名氏“围棋三十二法”,不包括常见的《玄玄棋经》以及所谓《围棋义例》的“三十二字”术语。
注:牧远山人结合《忘忧清乐集》棋势中的棋图与文字进行研究,有“劄”的本义等研究发现,值得关注。(2024-12-15补注)
笔者将北宋至明代的部分围棋古籍落子定名术语进行梳理,发现各版本的32字大同小异,是有传承及关联的,见图表1。
及至清代施襄夏,更是增删而成围棋“落子定名四十八字”;由于汉字本身的特点,沿用的术语,其语义基本上没有变化,见附录图表2。
整理过程中稍有心得,文字见下。
“毅”,俗称“提”。《说文解字注》 :“《左傳》曰:殺敵爲果,致果爲毅。”故此,以“毅”代替“殺/杀”字,似有深意。
“握,一名松”句,则不了解其究竟,尚待进一步研究。
“拶”是多音字,念zā,有逼迫之意; zǎn是拶指之拶。拶念zā(入声)更妥,“拶(zā)”与“劄(zhā)”读音似易混淆,但可注意到,拶的古音是入声(短促音),子葛切。拶如读作zǎn,文字意思也是可行的。
图表1:
注:整理的《烂柯经》是指日本藏本,中国国图藏本至今未能过眼,有点遗憾。
附:图表2(2024-12-15修订)
此外,图3《棋经十三篇 · 杂说篇第十三》的相关文字及各版本的注文,今后可作进一步研究。
图3:
以上资料整理及所述个人观点,难免存在讹误,欢迎大家批评指正。
(全文完)
相关文章
“劫与国刹”——围棋文化与佛教文化的交融
“劫与非劫”循环的古称以及“重鋂势、舞剑势”之解释
敦煌《棋经》中“征”与“劫”的研究
相关资料
《烂柯经》现存的两个版本以及异名异版同书《围棋机轴》
温州图书馆现存海内孤本“鲍一明《棋经》”的真正名称——《石室仙传》
明《适情录》并非是“中日合作”的棋著
编辑于 2026-05-29 09:34・江苏
围棋 古籍 围棋术语
https://zhuanlan.zhihu.com/p/632332503